Concepción & I

Terremoto 2010 en Concepción

2010-03-03T19:44:00.001-08:00

Nosotros no sufrimos daños, hemos sido afortunados, seguimos vivos y nuestra casa en pie, pero da la impresión que todo deberá partir de cero, no sabemos como se continua después de algo así, nuestros padres y abuelos nos hablaron alguna vez de los terremotos, dijeron que eran aterradores, lo que no nos contaron es lo que viene luego, la falta de agua, energía eléctrica, alimento… nunca lo pensamos, y si alguna vez lo hicimos imaginamos que nuestro país nos entregaría lo necesario, cómo no hacerlo, si somos capaces de abastecernos a diario y normalmente, nuestra cuidad es segura!…pero no se conocía el caos silencioso que hay detrás de la politiquería… hoy vemos nuestra cuidad abajo, la gente sacando fuerzas de la nada para armar la vida nuevamente, para volver a la ansiada normalidad, cuidando nuestras casas por cuenta propia y obteniendo alimento de saqueos…

La cuidad se ha remecido y con seguridad se levantará, poco a poco se ordenará el caos para finalmente comenzar a oír las explicaciones, justificaciones, vaivenes de culpas y con suerte disculpas… no es mi estilo la critica social, sin embargo estoy decepcionada, a cinco días del terremoto aún no sabemos a quien creerle cuando se anuncia una nueva alerta de tsunami, aún no se ve la ayuda concreta en localidades que de verdad lo necesitan, es vergonzoso que nos vean asi, asaltando nuestras propias casas, rechazando la ayuda internacional porque “somos capaces de autoabastecernos”…

Hoy no tengo imágenes, sólo palabras, he visto ya suficiente y me inunda la pena al ver a mi querida ciudad caída, la que ya se ha levantado antes y confío volverá a hacerlo…

FUERZA PARA TODOS!!

Café Haiti

2010-02-26T20:12:00.000-08:00

Una vez más, la nostalgia de ver cómo uno a uno van cayendo los tradicionales locales de esta cuidad, para dar paso a un nuevo comercio más renovado y lleno de modernidad, quien sabe, tal vez el lugar que hoy ocupa el tradicional Café Haití sea utilizado por un nuevo y original negocio de la misma línea o diferente…

Siempre he pensado que estos lugares tan típicos de la cuidad serían tan mágicamente una leyenda si sólo se tomaran la molestia de renovarlos. Me maravillo de imaginar lo mágico que hubiera sido ver el tradicional “Nuria” totalmente renovado sin perder por supuesto su esencia, o el clásico Astoria que sin más un día cerró sus puertas.

En lo personal, este lugar sólo trae a mi mente buenos momentos, normalmente con amigas, si bien no es el más moderno ni el más bello, tiene un particular “algo”, buena vista, buena atención y remembranzas de un Concepción que poco a poco va mutando para entregarnos nuevos aires…

Hoy en día, el futuro del tradicional café ubicado a la salida de “El Araucano” es incierto, sus dueños han decidido vender y los nuevos pretenden conservar el rubro, aunque no se sabe por cuanto tiempo, lo que pasará en realidad con este lugar, no lo sabemos… dejo algunas imágenes para cuando ya no esté…

Concepción antiguo (Lámina 9)

2008-12-11T06:13:00.000-08:00

Edificio Banco de Chile

1939

"En el mismo emplazamiento actual, de las calles Caupolicán y O’higgins y en la esquina suroriente de la plaza, se encontraba la sucursal penquista del Banco de Chile.
Muy dañana por el terremoto del 24 de enero de 1939, los mismos vecinos ayudaron a derribar su fachada, que amenazaba con derrumbarse. A su izquierda, el majestuoso Portal Cruz muestra también los estragos del sismo y aunqeu sobrevive a ese sismo muy disminuido en su antigua prestancia, finalmente cae en el terremoto de 1960."

Concepción Antiguo (Lámina 8)

2008-11-19T05:42:00.000-08:00

Incendio de la Escuela Dental

26 de Mayo de 1960

"En 1923 la Universidad comienza a adquirir terrenos en el sector “la toma”, con la intención de construir una “Ciudad Universitaria”. La escuela Dental fue uno de los primeros edificios proyectados y se construyó entre 1927 y 1929 inspirada en un estilo ecléctico, vagamente neoclásico y de un modernismo temprano, con elementos decorativos geométricos y recargados.
Las clínicas se distribuían en dos grandes naves dotadas de ventanales, unidas por un hall central de planta circular, balaustrada y con techo de vidrio. Se incendió antes de cumplir tres décadas pero segmentos de su estructura se lograron conservar y hoy forman arte de la casa del arte de la Universidad."

El antes y el después II

2008-10-29T09:40:00.001-07:00

Palacio Hirmas

(Colo colo esq. Barros)

El palacio Hirmas, construído en 1925 por encargo de la familia Hirmas, fue “recuperado” en el 2005 por la multitienda Johnsons.

En lo personal me parece lamentable que edificios de este tipo terminen siendo la infraestructura de una “tienda comercial” y no es por el afán de caer en la típica discusión por la perdida del patriminio arquitectónico, si no que me parece realmente triste, creo que estos edificios debieran conservar y transmitir algo de esa magia que tuvieron en sus tiempos mosos cuando eran utilizados para los fines que fueron construídos, reuniones sociales, vivienda, etc.

Por otra parte, independiente de mi nostalgia personal, hay que reconocer que también es positivo que alguien se haga cargo de la recuperación de ellos, de otro modo terminarían siendo ruinas mucho menos posibles de recuperar, por lo costoso y trabajoso.

Tras el terremoto de 1939, el que arrasó con los principales edificios de la ciudad, el palacio Hirmas perdió su cúpula original que era de madera, esta fue recuperada durante el proyecto de reconstrucción, que consideraba una nueva cúpula de metal, aunque conservando el diseño y proporciones del proyecto original, y además la recuperación de la fachada y otras mejoras básicamente estéticas.

Este trabajo fue tan maravillosamente considerado por lo que posteriormente recibió el premio Ciudad de Concepción a la mejor Obra de Arquitectura y Urbanismo.

Les dejo fotos, las dos primeras son mias, la última no pero está buenísima, si el dueño se molesta, mandenme un mensaje y la bajo :o)

Concepción Antiguo (Lámina 7)

2008-10-28T07:28:00.000-07:00

Iglesia Candelaria de San Pedro

1940

"Hasta los años cuarenta del siglo pasado, la comunicación con el sector de San Pedro, la actual pujante comuna de San Pedro de la Paz, era muy precaria. Además del ferrocarril, los lanchines que zarpaban del puerto de Chepe eran el único transporte. La situación cambió con la construcción del puente carretero, el llamado “Puente Viejo”, que oficialemnte lleva el nombre de su impulsor, el ingeniero Enrique Curti Cannobio. En el bucólico paisaje de campos y lagunas, sobresalía la antigua capilla de San Pedro."

Concepción Antiguo (Lámina 6)

2008-10-28T07:13:00.000-07:00

Edificio de Ciencias Jurídicas y Sociales Universidad de Concepción

1950

"El curso fiscal de leyes, que funcionaba en el Liceo de Hombre desde 1865, se incorporó luego a la Universidad y en 1934 se encarga la construcción del actual edificio. Este alberga la Escuela de Derecho y tiene un alto contenido simbólico, a partir de un hall central de toda la altura del edificio. Este edificio es uno de los de mayor valor patrimonial del Campus de la Universidad de Concepción, a la derecha se aprecia el edificio de educación, de la misma época, que mantiene la unidad estilística y es otro buen ejemplo de arquitectura moderna de influencia Europea."

Concepción Antiguo (Lámina 5)

2008-09-11T13:14:00.001-07:00

Vista General Barrio Universitario

1931

"El Campus Central de la Universidad de Concepción, desde donde esta nace en 1919 Conocido mundialmente por el Barrio Universitario, se forma al estar concentradas todas sus actividades académicas en una sola porción territorial. Hoy el campus es un maravilloso paseo para los habitantes de Concepción y sus alrededores. Con una extensión de un millón de m2, de los cuales 230 mil están construídos, se presenta al mundo como un centro de conocimiento, cultuta, ciencia, tecnología e investigación."

Concepción Antiguo (Lámina 03)

2008-07-10T12:18:00.000-07:00

Cómo se prodrá apreciar, sigo sin tiempo, aún asi, dejo aqui la tercera lámina de la colección... si, estoy consciente de que me salté la segunda, lo que sucede es que... no la encuentro :o), pero debo tenerla, el orden no es mi mayor cualidad pero no elimino nada sin revisarlo asi es que debe estar por ahi jaja

Campus Universidad de Concepción

1960

"El edificio Arco de Medicina fue resultado d eun concurso nacional resuelto en 1946, a favor de los arquitectos, Edmundo Buddemberg Martínez y Gabriela González de Leníz. Esta construcción curva con un pórtico de columnas monumentales , está dicidido en dos volúmenes independientes, unidos por un puente,enq ue destaca el mural alegórico en relieve del escultor argentino Mario Ormezzano. Además enfrenta la calle Janequeo, que antes ingresaba al campus, marcando la integración de la Universidad con la ciudad."

Concepción Antiguo (Lámina 01)

2008-06-18T09:24:00.000-07:00

Para esto tenía otra idea, cuando compartiera estas láminas mi intención era hacer el paralelo con la imgen actual pero la verdad es que he tenido bien poco tiempo para salir a tomar fotos y creo que por un largo periodo tampoco tendré más jajaja asi es que para no seguir dilatando el tema, comienzo...

Esta es la primera lámina de la colección y una de las que más me gusta, más que nada porque se puede apreciar una clara diferencia con lo que es la plaza ahora y sobre todo la catedral, desconozco si la parte inferior se conservó después del terrmoto, pero lo que es por fuera es simplemente otra.

Catedral y Plaza de Armas

"En los años 30, época de la foto, la plaza de armas era el centro d penquista la sociabilidad. Ceremonias cívicas y militares la retreta, movimientos sociales y todas las expresiones urbanas convergían en la plaza penquista. Frente a ella, por la actual Avenida O’Higgins, el 1º de enero de 1818, se juró la independencia de chile. Para 1930, la plaza todavía era presidida por las altas torres de la catredral penquista. Lamentablemente, al igual que tantos edificios patrimoniales de concepción neoclásico, sucumbirían al terremoto de 1939."

El antes y el después I

2008-04-09T11:00:00.001-07:00

Estación de Ferrocarriles

Una de las cosas que más me gustan de Concepción es recordarlo como era cuando yo era chica (7 u 8 años), cuando mi papá nos llevaba de compañía mientras él hacía sus cosas en el centro y por lo mismo, desde chicas conocimos con mi hermana Concepción (el centro) al revés y al derecho… ahora un montón de cosas han cambiado y de una manera tan sutil que tal vez no nos hemos dado ni cuenta, lo que es yo, todavía recuerdo el famoso “Nuria”, ese local estilo fuente de soda y gigante ubicado donde ahora esta la gran Farmacia Ahumada (barros entre A. Pinto y Colo Colo), o el cine Ducal, ubicado donde ahora está el PreUnic, o la Farmacia Marsano donde ahora esta Tricot.

Ciertamente el centro de Concepción se ha tranformado en un albergue de tiendas que sólo promueben el consumismo desmedido, lo que tal vez por otro lado, se podrá interpretar como un paso hacia la modernidad (lo que tampoco es malo) pero lamentablemente este paso a la modernidad siempre significará la erradicación de tiendas y lugares clásicos.

Fue cuando desapareció el Nuria en particular, que me propuse sacar todas la fotos que pudiera de Concepción para que cuando la modernización haga lo suyo, tener por lo menos el recuerdo de lo que fue. Asi es que aquí esta el primer “antes y después”, que aunque no se trata de un edificio ubicado en el centro precisamente, asi como vamos, pronto lo estará:

Ex Estación de Ferrocarriles - Actual Gabernación

Todo de nuevo...

2008-03-31T15:17:00.000-07:00

Después de tooooodo este tiempo de ausencia estoy pretendiendo hacer de este espacio un lugar para adorar a mi ciudad, así como adoro a mi Lulú y ella tiene su propio album en mi flickr, asi como adoro la fotografía y mis favoritas tienen su propio espacio, este será, en la medida de lo posible jaja, el espacio que le daré a mi cuidad...

En el intento por limpiar este lugar, me encontré con esta entrada del 27 de abril del año pasado(2007) creo que más que todo, se refleja lo que siento por Conce... es de cuando apenas llevaba dos meses viviendo sola y tuve la genial ocurrencia de irme a San Pedro, más cerca del mar y más lejos de la ciudad... pucha que eché de menos el sonido de los autos!!...

"Esta noche me reencuentro con la nostalgia, ese ya lejano sentimiento que es tan mío y a veces incluso necesario, será que han habido pocos hitos en mi vida últimamente que me permitan sentir nostalgia por tiempos ya pasados… o será que he avanzado tan incesantemente que no he tenido ni tiempo ni necesidad de mirar atrás? mmm… el hecho es que aquí estoy en la casa de mi madre, no de vuelta, si no de visita, y aquí es donde me doy cuenta de lo que he extrañado este lugar… no el departamento precisamente, si no el estar en Conce, aquí a la mano, cerca del sonido del tráfico y de la energía que mueve a la gente, eso es lo que extraño, estar cerca del movimiento, aunque no sea partícipe de él, aquí es donde me doy cuenta que pertenezco en cuerpo y alma a esta ciudad, esta ciudad que tantos cambios ha tenido y yo he sido testigo de ellos, así como también el ha sido de los míos, esta ciudad que ha soportado mis pasos desde que era niña corriendo por ahí, cuando era adolescente, un poco desorientada y algo rebelde, en mi tiempo de universidad, y ahora que soy “grande” también me ha tenido aquí… viviendo en el centro, siendo parte silenciosa de todo el murmullo de la gente, llorando algunas veces por ahí y otras riendo escandalosamente, caminando de noche, de día, en otoño, en verano… lo he visto crecer, lo he visto cambiar… como yo he crecido y cambiado en él … será cosa de costumbre estar lejos? mmm… no creo, es decir, no quiero…"

Y no pu no me acostubre no más, me volví! jaja

Más de Concepción

2007-08-24T09:37:00.000-07:00

Ok! está bien, sé que me emociono cuando se trata de Concepción… pero es que… puede que no sea la ciudad más bella, en eso debo ser objetiva, pero es mi lugar, hasta y por ahora, aquí crecí (no sé si aquí moriré) y he sido testigo de una parte de su metamorfosis, he visto desaparecer y construirse lugares, la conozco (no todo lo que quisiera aún) y me deleito en ella, si alguna vez debo partir, he de tenerla en mi memoria, y como los grandes amores (supongo)… en el corazón…

Hace unas semanas echándole mano a unos diarios, descubrí que en el Mercurio estaban saliendo una láminas coleccionables de imágenes del antiguo Concepción, son mágicas, pronto subiré las que pueda haciendo un paralelo con las imágenes actuales…

Me dispuse obviamente a rescatarlas, me conseguí algunas de las que faltaban, y voy casi al día, sólo me faltan unas pasadas que ya conseguiré… son 20 en total y cada una trae una breve reseña al reverso…

A raíz de este asunto de las láminas me dediqué, desde mi ignorancia, a averiguar un poco más, la historia, los patrimonios arquitectónicos de la ciudad, y todo lo que quisiera sorprenderme… encontré con algunas edificaciones que no sabía que existían, otras por las cuales transité algunas veces sin saber lo que representan en esta urbe, y otras que simplemente ya no existen… en mi investigación (que todavía está en proceso) me encontré una página interesantísima!!, es un libro electrónico que se llama “Crónicas y Semblanzas de Concepción”, escrito por René Louvel Bert, profesional designado Hijo Ilustre de Concepción en 1980 a sus 76 años, en él este hombre relata, desde su vivencia y con ese aire de nostalgia que me atrae incorregiblemente, lo que fue este Concepción de antaño que tanto me apasiona… este que vendría siendo algo asi como… el de nuestros abuelos, para más o menos ubicarlos en el tiempo… cuando al Parque Ecuador todavía lo llamaban Alameda, cuando los que ahora son edificios del centro eran casas, algunos denominados palacios y/o castillos, cuando Barros Arana se llamaba Comercio y los faroles que alumbraban la calle eran a gas…

Eso no más, los invito a visitar http://www.bibliotecamunicipaldeconcepcion.cl/libros/cronica/indice.htm

Ya vienen fotos…

Te extraño Conce...he de confesarlo...

2007-04-27T21:46:00.000-07:00

Esta noche me reencuentro con la nostalgia, ese ya lejano sentimiento que es tan mío y a veces incluso necesario, será que han habido pocos hitos en mi vida últimamente que me permitan sentir nostalgia por tiempos ya pasados… o será que he avanzado tan incesantemente que no he tenido ni tiempo ni necesidad de mirar atrás? mmm… el hecho es que aquí estoy en la casa de mi madre, no de vuelta, si no de visita, y aquí es donde me doy cuenta de lo que he extrañado este lugar… no el departamento precisamente, si no el estar en Conce, aquí a la mano, cerca del sonido del tráfico y de la energía que mueve a la gente, eso es lo que extraño, estar cerca del movimiento, aunque no sea partícipe de él, aquí es donde me doy cuenta que pertenezco en cuerpo y alma a esta ciudad, esta ciudad que tantos cambios ha tenido y yo he sido testigo de ellos, así como también el ha sido de los míos, esta ciudad que ha soportado mis pasos desde que era niña corriendo por ahí, cuando era adolescente, un poco desorientada y algo rebelde, en mi tiempo de universidad, y ahora que soy “grande” también me ha tenido aquí… viviendo en el centro, siendo parte silenciosa de todo el murmullo de la gente, llorando algunas veces por ahí y otras riendo escandalosamente, caminando de noche, de día, en otoño, en verano… lo he visto crecer, lo he visto cambiar… como yo he crecido y cambiado en él … será cosa de costumbre estar lejos? mmm… no creo, es decir, no quiero…